Tu viens de préparer ton délicieux lait d’amande maison (un vrai bonheur pour les papilles et la santé !) et tu te retrouves avec ce reste de pulpe au fond de ton sac à lait végétal ? Pas question de le jeter ! En cuisine saine et holistique, la magie réside dans l’art de tout valoriser. C’est le principe même du zéro déchet : transformer ce que l’on considérait autrefois comme un reste en une création gourmande et nourrissante.
Aujourd’hui, je t’emmène dans ma cuisine pour préparer de délicieux biscotti croquants aux épices douces, cuits deux fois selon la tradition italienne, mais repensés dans une version bienveillante pour ton corps.
Avec le parfum réconfortant de la cannelle, de la cardamome et du gingembre, associés à la saveur légèrement rustique et noisettée de la farine d’orge, ces biscotti deviendront vite tes meilleurs alliés pour accompagner ton thé ou ton café du matin.
L’automne s’installe doucement, apportant avec lui cette atmosphère si particulière, à la fois fraîche et chaleureuse. C’est la saison idéale pour ralentir, apprécier les petits rituels du quotidien et renouer avec la nature. Dans notre jardin partagé, le vénérable pommier a tenu toutes ses promesses cette année encore, pliant sous le poids de fruits généreux et croquants.
Il y a un plaisir irremplaçable à aller cueillir ses propres fruits à quelques pas de chez soi. Sentir la fraîcheur matinale, observer les couleurs changeantes des feuilles et ramener dans sa cuisine une récolte 100 % locale et naturelle. C’est une véritable reconnexion avec ce que la terre nous offre de plus simple et de plus beau.
Dans mon dernier article, je vous ai fait part des incroyables découvertes culinaires de notre voyage en famille en Albanie. Comme promis, je n’ai pas pu résister à l’envie de me remettre aux fourneaux pour revisiter ma recette préférée : aubergines farcies (inspiré par le traditionnel imam Bayildi que l’on trouve là-bas).
Bienvenue sur le blog ! Aujourd’hui, je te propose une recette réconfortante, ultra-fraîche et totalement dans l’esprit zéro gaspillage. C’est le plat parfait pour nourrir ton corps avec légèreté, tout en vidant intelligemment les tiroirs de ton réfrigérateur.
Hey healthy foodie ! En cette période de canicule, notre corps réclame de la fraîcheur, mais hors de question de boire des boissons glacées qui pèsent sur l’estomac et fatiguent notre organisme.
Aujourd’hui, je revisite un grand classique de la tradition ayurvédique : le lassi. Alors que les versions classiques au yaourt s’avèrent parfois trop denses pour les chaudes soirées d’été, ma solution est un babeurre d’amande épicé 100 % végétal, ultra-léger et fluide. Il est parfait pour chouchouter ta digestion sans alourdir ton système. Si tu cherche une option plus gourmande et nutritive après ta séance de sport, va découvrir mon fameux Lassi à la mangue protéiné !
Pour s’inscrire dans ma démarche zéro-déchet, je prépare mon lait d’amande maison. Et pas de gaspillage : je te donne mon astuce pour recycler la pulpe !
J’aime la cuisine flexible et je déteste jeter la nourriture. Mes recettes s’adaptent toujours à ce qui reste dans le réfrigérateur ou le garde-manger. Hier soir, j’ai préparé un délicieux mélange de quinoa et de lentilles corail en accompagnement. Ce matin, surprise… la texture est devenue dense et crémeuse, exactement comme un porridge !
Au lieu de laisser perdre ce reste, je l’ai transformé en un petit-déjeuner chaud, ultra-gourmand et zéro déchet. C’est la magie de la cuisine antigaspi : réutiliser, réinventer et nourrir son corps.
Coucou les healthy gourmands ! Si tu suis régulièrement mon blog Chantal’s Healthy Lifestyle, tu sais à quel point j’aime les plats qui s’adaptent au rythme de vie effréné sans jamais compromettre notre vitalité. Aujourd’hui, je revisite une véritable icône de la cuisine fusion : le Kedgeree ou casserole de poisson indo-britannique.
Cette recette est l’allié parfait du batch cooking et de la cuisine anti-gaspi. Ce plat, pour que ce soit une recette express à faire à la va-vite, gagne à préparer ses différentes étapes à l’avance ou à utiliser les précieux restes de la semaine.
I’m often asked what my secret is for eating healthily even when the days fly by. My answer is simple: Buddha Bowl. It’s the art of combining everything your body needs in a single bowl, and it’s become a kitchen staple for three very simple reasons.
Today, I’m taking out my basket and heading to the forest to celebrate the return of warmer weather. Spring is the season of renewal, and nature offers us exactly what our bodies need to detoxify after winter.
Here’s a recipe that’s both comforting and healthy. It’s a coconut milk and banana pudding, perfect for breakfast or an afternoon snack.
This cream is vegan (lactose-free, egg-free) and gluten-free with an incredibly soft and creamy texture and that subtle taste of elsewhere that takes you on a journey.
This is a surprising soup. I didn’t expect it to be so good! It’s out of the ordinary.
Winter is a season when we seek comfort, warmth, coziness, comforting dishes, and hot drinks with warming spices. Soup is one of those comforting dishes that combines the sweetness and warmth of spices. This vegetable soup with Za’atar is a perfect example.
Fresh or Frozen Vegetables
For this recipe, you’ll need a mix of green vegetables. Use whatever’s lurking in the back of your crisper drawer or freezer. Commercially frozen vegetables are a healthy and economical option. They’re much better than canned vegetables since they’re usually flash-frozen right after harvesting, which helps preserve their nutrients. Freezing is also a great way to reduce food waste.
Frozen vegetables are usually my first choice for making soups since they are fully cooked and blended.
In this recipe I used leeks and a mix of green vegetables which includes broccoli, green peas, and snow peas.
Empty your vegetable drawer
If you’re a regular reader of my blog, you know that my recipes are adaptable to whatever you have in your fridge or pantry. No leeks? No problem, just add the chard leaves from your container along with any leftover broccoli from the other day. Green peas, spinach, green beans—it doesn’t matter, the important thing is to use what you have while respecting the quantities and instructions in the recipe. It’s that simple!
Add the remaining vegetables along with the bay leaves. Season with salt and pepper. Sauté until almost all the water has evaporated.
Add the tomato paste and za’atar. Mix.
Add the stock, bring to a boil then reduce heat and simmer for 30 minutes to 1 hour.
Remove the bay leaves and then blend the soup with an immersion blender. Taste and adjust the seasoning.
Serve immediately or transfer to an airtight container.
Can be kept in the refrigerator for 1 week.
In Health,
Chantal
Voici une soupe surprenante. Je ne m’attendais pas à ce qu’elle soit aussi bonne! Elle sort de l’ordinaire.
L’hiver est une saison où l’on cherche le confort, la douceur, le cocooning, les plats réconfortants, les boissons chaudes aux épices chaudes. La soupe fait partie de ces plats réconfortants qui allient la douceur et la chaleur des épices. C’est tout à fait le cas de cette soupe de légumes au Zaatar.
Légumes frais ou surgelés
Pour cette recette, tu as besoin d’un mélange de légumes verts. Tu prends ceux qui traînent dans le fond de ton bac à légumes ou de ton congélateur. Les légumes surgelés du commerce sont une option saine et économique. Ils sont bien meilleurs que les légumes en conserve puisqu’ils sont généralement congelés dès la cueillette (flash frozen) et que cette méthode permet une meilleure conservation de leurs nutriments. La congélation est aussi un moyen te permettant de moins jeter et gaspiller ta nourriture.
Les légumes surgelés sont généralement mon premier choix pour faire des soupes puisqu’ils sont complètement cuits et passés au mixeur.
Dans cette recette j’ai utilisé des poireaux et un mélange de légumes verts dans lequel il y a des brocolis, des petits pois verts, et des pois mange-tout.
Vide ton bac à légumes
Si tu as l’habitude de lire mon blog, tu sais que mes recettes sont adaptables à ton frigo ou ton garde-manger. Tu n’as pas de poireaux? Pas grave, mets les feuilles de bettes de ton bac avec les brocolis qui reste de l’autre jour. Les petits pois verts, les épinards, les haricots verts, peu importe, l’important est d’utiliser ce que tu as en respectant les quantités et la procédure de la recette. Simplissime!
À toi de jouer!
Potage de légumes au Zaatar
Pour 1,5L de soupe, tu as besoin de…
1 oignon, tranché
300g poireaux surgelés déjà lavés et coupés en rondelles
150-200g mélange de légumes (brocoli, petits pois, pois mange-tout) surgelés
15g concentré de tomate
2-3 petites feuilles de laurier
1cc Zaatar
Sel, poivre
1L Bouillon de légumes
—
Faire revenir l’oignon dans de l’huile jusqu’à ce qu’il soit translucide.
Ajouter les autres légumes avec les feuilles de laurier. Saler et poivrer. Faire revenir jusqu’à ce que presque toute l’eau soit évaporée.
Ajoutez le concentré de tomate et le zaatar. Mélangez.
Ajoutez le bouillon, portez à ébullition puis réduisez le feu et laissez mijoter 30 min à 1h.
Retirez les feuilles de laurier puis passez la soupe au mixeur plongeur. Goûtez et rectifiez l’assaisonnement.
Servir immédiatement ou transférer dans un contenant hermétique.
After a Mexican dinner where I made a huge amount of chipotle chicken specifically for lunches, here’s a salad idea that could also be made into a sandwich. Same ingredients, just rolled in a tortilla.
What’s in the Bowl salad?
It’s simple: salad and chicken! But there’s more… the salad is a bed of spinach, the chicken is marinated in Mexican chili and chipotle spices. There are also some pickled red onions, einkorn, black beans, and chunks of 15-month aged cheddar. The whole thing is topped with a chili skyr-based sauce.
Another zero-waste meal
As you’ve probably guessed, I only used pre-prepared ingredients left over from other meals and pre-made condiments that I use in the following weeks. The chicken and black beans from yesterday’s Mexican meal, the einkorn from the mushroom stir-fry two days ago. Ingredients cooked in large quantities for the whole week! Convenient, isn’t it?!
The Chipotle Chicken
To make chipotle chicken, I cut chicken thighs or breasts into cubes and marinate them for several hours in a mixture of spices. This might include chili powder, chipotle granules, ancho powder, chipotle in adobo sauce, fresh jalapenos, fresh garlic, lime juice… I use one or the other, or sometimes a mixture of these.
Once the chicken is well marinated, I cook it. Either in an air fryer or in a pan. It could also be in the oven, but my air fryer is faster and, above all, more economical!
The Other Ingredients
I chose to use fresh spinach leaves as the base for the salad, but you could use lettuce or any other leafy greens you have in your fridge. Then, I added my pickled red onions, which I make regularly and always keep in my refrigerator, the cooked einkorn left over from yesterday, and the black beans (homemade or canned) that I had on hand, but which could be replaced with red kidney beans.
Cheese that pairs well with Mexican flavors
For me, Mexican or Tex-Mex food should be accompanied by a Monterey Jack-type cheese. Unfortunately, it’s not available in Belgium. However, the next best thing, English cheddar, is. What’s more, I manage to find good old cheddar with a decent maturation time. So, that’s why I scatter a few cubes of 15-month aged cheddar on my salad.
The Creamy Sauce
To finish and bring all these delicious flavors together, a sauce made with Skyr (or yogurt or sour cream) and chili spices is added. You can use the same spices as on the chicken, or others to add complexity and a deeper flavor profile. Excuse me, I forgot the sauce in the photo!
50-60g Cheddar Cheese (or Monterey Jack), grated or cubed
Sauce crémeuse
40-60g Skyr (or sour cream or yoghurt)
2 teaspoons of chili powder (or other spices of your choice)
1 dash of lime (or lemon) juice
Salt, pepper
—
In a small bowl, combine all the sauce ingredients and mix. Taste and adjust the seasoning.
Place the handfuls of fresh spinach in a plate or bowl.
Add the cooked chicken pieces, cooked black beans, cooked spelt, pickled onions and the cheese pieces.
Then pour the sauce.
Mix and enjoy immediately*.
* Can be made in advance in successive inverted layers (sauce first then cheese, onions, spelt, beans, chicken and finish with spinach). Mix at the last minute.
In Health,
Chantal
Après un souper mexicain où j’ai fait une très grande quantité de poulet au chipotle exprès pour en avoir pour les lunchs. Voici une idée de salade qui pourrait aussi se faire en sandwich. Avec les mêmes ingrédients sauf roulés dans une tortillas.
Qu’est-ce qu’il y a dans la salade Bowl?
C’est simple, de la salade et du poulet! Mais encore… la salade est un lit d’épinards, le poulet est mariné dans des épices chili mexicaine et chipotle. Il y a aussi quelques pickle d’oignons rouges, du petit épeautre, des haricots noirs et des morceaux de cheddar affiné 15 mois. Le tout est nappé d’une sauce à base de skyr au Chili.
Un autre repas zéro déchet
Tu l’auras compris, j’ai utilisé que des ingrédients déjà préparés qui restaient d’autres repas et des condiments préparés d’avance que j’utilise dans les semaines qui suivent. Le poulet et les haricots noirs du repas mexicain d’hier, le petit épeautre du stir-fry aux champignons de l’avant-veille. Des ingrédients cuits en grande quantité pour toute la semaine! Pratique n’est-ce pas?!
Le poulet chipotle
Pour faire le poulet chipotle, je découpe des cuisses ou des poitrines de poulet en cubes que je laisse mariner plusieurs heures dans un mélange d’épices. Que ce soit du Chili en poudre, des granules de chipotle, de la poudre d’Ancho, des chipotle dans la sauce Adobo, des jalapeno frais, de l’ail frais, du jus de lime… J’utilise un ou l’autre ou parfois un mélange de ceux-ci.
Une fois que le poulet est bien mariné, je le cuit. Soit à l’air fryer soit à la poêle. Ça pourrait être aussi au four mais mon air fryer est plus rapide et surtout plus économique!
Les autres ingrédients
J’ai choisi d’utiliser des feuilles d’épinards frais comme base de salade mais tu pourrais choisir la laitue ou n’importe quelle autre feuille que tu as dans ton frigo. Ensuite, j’ai ajouté mes pickles d’oignons rouges que je fais régulièrement et que j’ai en permanence dans mon réfrigérateur, le petit épeautre cuit qui reste d’hier, les haricots noirs (maison ou en conserve) qu’il me restait mais qui pourrait être remplacé par des haricots « red kidney ».
Le fromage qui se marie aux saveurs mexicaines
Pour moi, le mexicain ou le tex-mex doit être accompagné d’un fromage de type Monterey Jack. Malheureusement, ce dernier n’est pas disponible en Belgique. Par contre, « the next best thing » le cheddar anglais lui l’est. En plus, j’arrive à trouver du bon vieux cheddar à temps de maturation intéressant. Donc, voilà pourquoi je parsème quelques cubes de cheddar affiné 15 mois sur ma salade.
La sauce crémeuse
Pour finaliser et lier toutes ces bonnes saveurs, une sauce faite de Skyr (ou yaourt ou crème sûre) et d’épices Chili. Tu peux utiliser les mêmes que sur le poulet ou d’autres pour complexifier et approfondir la palette de goûts. Tu m’excuseras, j’ai oublié la sauce sur la photo!
50-60g fromage cheddar (ou Monterey Jack), râpé ou en cubes
Sauce crémeuse
40-60g Skyr (ou crème sûre ou yaourt)
2 cuillères à café de chili en poudre (ou autres épices au choix)
1 trait de jus de lime (ou citron)
Sel, poivre
—
Dans un petit bol, mettre tous les ingrédients de la sauce puis mélanger. Goûtez et rectifiez l’assaisonnement.
Dans une assiette ou un bol, mettre les poignées d’épinards frais.
Ajoutez les morceaux de poulet cuits, les haricots noirs cuits, le petit épeautre cuit, les pickles d’oignons et les morceaux de fromage.
Versez ensuite la sauce.
Mélangez et dégustez immédiatement*.
* Peut être faite d’avance en couches successives inversées (d’abord la sauce ensuite le fromage, les oignons, l’épeautre, les haricots, le poulet et finir par les épinards). Mélangez à la dernière minute.
I love making meals with leftovers. It usually results in something original and delicious. Combinations of flavors that you wouldn’t think of at first, but which ultimately create a harmonious whole.
Once again (yes, I love it!) a meal created with leftovers! Lefotver grilled pumpkin, T’faya, and Italian-style lupin. Simply add a block of sheep’s milk feta cheese, which I coat with seeds and fry for a simple, quick, and delicious meal.
At the farmers’ market, there were huge quantities of fresh ginger at a ridiculously low price. I bought 3 kg!
Uses for Green Ginger
With so much ginger, I have to prepare it in a way that preserves it and, above all, avoids wasting any. I used two very practical methods, which I’ll explain in this article, but there are many more!
I’ve started making my own soy milk and tofu. It’s a bit of a long process, but it’s well worth it. They’re both much better than the store-bought versions. The tofu doesn’t have that cardboardy taste, and the milk is sweet and creamy. They’re truly delicious. I find them absolutely worth the time and effort.
Yesterday, I cooked salmon and deliberately cooked extra so there would be some left over. I wanted to make this delicious salmon salad, adding spring onions, tomatoes in oil, cucumber, cottage cheese, yogurt, and a mix of Italian spices. I can spread it and eat it as a wrap, in a sandwich, or on a bed of lettuce.
Still in the series of refreshing ideas, since it’s very hot in Liège and no one feels like cooking, here’s another recipe for a cold, nourishing, and delicious soup. As a bonus, this zero-waste recipe allows you to use your peelings. Isn’t that great?!
Delicious and easy to make, this creamy blueberry and cauliflower smoothie is a must-have. Made with just 4 ingredients, this vegan and dairy-free smoothie is perfect for adding a serving of vegetables to your breakfast.
To add a little freshness and crunch to your sandwiches, salads or burgers, here is a fennel pickle. Not only does this veggie marinade add a lot of flavor to your dishes but also vitamins.
Autumn is the cozy time when we start making heartier and more comforting recipes. Squash and cabbages appear on the stalls. For my part, figs are always abundant and I continue to add them to my recipes while adding an autumnal touch.
Having a lot of mint and not wasting it requires imagination! As I mentioned in my October 7th Post about the mint from my garden and the desire to add it to recipes that are different or a little more special than mint syrup (to name just this one), why not use it in a good green vegetable juice? Finding mint in a Frozen Yoghurt Magnum, in a celery salad or like here in a vegetable juice, I find that these are different and original ways to include it. What do you think?
Still with last week’s idea of using fresh mint from my garden, I give you this deliciously refreshing all-green salad. It is made with crunchy vegetables, fresh herbs and added creamy and lemony tastes.
I made fresh orange juice for the mocktail I prepared for my guests last night. Of course, there was some orange pulp left over that I kept in the fridge to reuse. You know how I don’t throw away food or should I say, as little as possible! I had also frozen some mango pieces before they were too ripe. So, I thought that combining the orange pulp and the mango pieces together to make a smoothie a great idea! A zero waste idea that fits my habits of trashing food as little as possible.
After making the delicious Tunisian Lemonade, since the whole lemon is used and filtered in a strainer, all the pulp including the zest remains. This one is very tasty, It should not be thrown away. It can be used in vinaigrette recipes, cookies and, as for today’s recipe, cake. Another great way to have zero waste in my kitchen!
After making our traditional Poké Friday (our Poke Bowl Night) I had leftovers of several small ingredients with which I wanted to make a refreshing salad with an Asian flavor.
Spring has finally arrived with beautiful rays of sunshine. I can start eating on the terrace again. Nothing like sunbathing to finally capture vitamin D through the skin! If I accompany it with a fermented meal that will pamper my intestines, I can say that it is a meal break that is beneficial for my health!
Fermentation, microbes that do us good
Fermented foods are good for your health and above all excellent for the intestines. They contain bacteria which have a prebiotic and probiotic effect, that is to say they can help to restore the balance of bacteria in the intestine and therefore promote digestion.
Certain foods when fermented produce even more vitamins and minerals in addition to being more easily assimilated than when they are not fermented.
Good intestinal health for good overall health
We are hearing more and more about the link between intestinal health and health in general and in particular its link with the brain and cardiovascular health. It’s because of his role. The intestine produces neurotransmitters. As a result, the intestinal microbiota helps defend against infections and create new blood vessels.
I added all these fermented ingredients to a bed of arugula (you can add any other salad/lettuce) but it would be just as good with leftover cooked rice or noodles.
Korea, Thailand and China invite themselves into your Bowl, celebrating flavors in your mouth and probiotics for your digestion!
“Love your Gut” Fermented Buddha Bowl
For a Bowl, you need…
1 handful of arugula (salad or rice or noodles)
60-80g* Kimchi
30-50g* Red onion pickled with hibiscus
60-80g* lacto-fermented Thai carrots
20g* spicy fermented leeks
—
In your favorite bowl, add a handful of arugula.
Add the Kimchi, onions, carrots and leeks. Serve.
* Note that quantities are approximate and vary depending on your appetite!
In Health!
Chantal
Le printemps est enfin arrivé avec de beaux rayons de soleil. Je peux recommencer à manger en terrasse. Rien de tel qu’un bain de soleil pour enfin capter de la vitamine D par la peau! Si en plus j’accompagne ça d’un repas fermenté qui va chouchouter mes intestins, je peux affirmer que c’est une pause repas bénéfique pour ma santé!
La fermentation, des microbes qui nous font du bien
Les aliments fermentés sont bons pour la santé et surtout excellent pour les intestins. Ils contiennent des bactéries qui ont un effet prébiotique et probiotique c’est-à-dire qu’elles peuvent contribuer à rétablir l’équilibre des bactéries dans l’intestin et de ce fait, favoriser la digestion.
Certains aliments lorsque fermentés produisent encore plus de vitamines et minéraux en plus d’être plus facilement assimilables que lorsqu’ils ne sont pas fermentés.
La bonne santé intestinale pour une bonne santé globale
On entend de plus en plus parler du lien qui existe entre la santé intestinale et la santé en général puis en particulier de son lien avec le cerveau et la santé cardiovasculaire. C’est à cause de son rôle. L’intestin fabrique des neurotransmetteurs. De ce fait, le microbiote intestinal aide à la défense des infections et à la création de nouveaux vaisseaux sanguins.
J’ai ajouté tous ces ingrédients fermentés sur un lit de roquette (tu peux mettre n’importe quelle autre salade/laitue) mais ce serait tout aussi bon avec un restant de riz cuit ou de nouilles cuites.
La Corée, la Thaïlande et la Chine s’invitent donc dans ton Bowl en te faisant la fête de saveurs en bouche et de probiotiques à la digestion!
Buddha Bowl Fermenté à l’Asiatique « pour l’amour de tes intestins«
Pour un Bowl, tu as besoin de…
1 poignée de roquette (salade ou riz ou nouilles)
60-80g* Kimchi
30-50g* Pickle d’oignons rouges à l’hibiscus
60-80g* carottes Thaï lactofermentées
20g* poireaux fermentés piquants
—
Dans ton Bowl préféré, mettre un fond de roquette.
Ajoutez le Kimchi, les oignons, les carottes et les poireaux. Servir.
* Note que les quantités sont approximatives et varient selon ton appétit!
The carrot is, after the potato, the main root vegetable cultivated in the world. Everyone loves it. Raw, juiced, grated in salad alone or in combination with other vegetables. Then cooked, it is used in dishes such as stews, mashes, soups, cakes, etc. or simply as a side dish steamed, roasted or grilled. Regardless, carrots are versatile, practical and delicious. It is rich in beta-carotene and fiber.
Fermented carrots
Why not ferment some? Any root vegetables such as white radish, beets, kohlrabi, parsnips or turnips are easy to ferment and are perfect for fermentation beginners like me!
Just cut them, salt them or rather brine them in this case and let them ferment. Whether they are cut into slices, sticks, julienned or grated, you can combine them with other vegetables as well as add aromatics to give a thematic style to your fermentation. That’s what I did here by adding kaffir lime leaves, lemongrass and garlic to give it a Thai style taste.
Salt, dry or brine
For some vegetables like the carrot, it is better to use a brine rather than just salt because it takes longer to ferment and has difficulties creating its own juice. Therefore, the brine facilitates and speeds up the fermentation procedure while maintaining its crunchyness.
I make a brine with 5% salt. That is to say that for a volume of one liter of water, I add 50g of unrefined sea salt. The choice of unrefined salt is important since iodized table salt can harm fermentation.
Cooking with fermented carrots
Then just add them everywhere! In salads or in a cooked preparation. Yes yes, you can cook fermented vegetables in soup, pan-fried… plus, they are just as beneficial for your health as uncooked. Be careful, however, about adding salt and vinegar to your preparations since they already contain a lot of salt and lactofermentation gives this tangy taste. Taste and adjust according to your tastes!
Are you ready to ferment carrots with me?
Lactofermented Thaï Carrots
For a pot, you need…
2-3 carrots
6 to 8 kaffir lime leaves
1 lemongrass stick, cut into pieces and crushed or grated
2 cloves of garlic, peeled and cut into thin strips
Brine 5%
—
Cut the ends of the carrots. Unless there is soil or blemishes on the skin, do not wash or peel. Cut (or grate) the carrots. I cut them with a mandolin into thin julienne strips. Reserve in a large bowl.
Add a few fresh kaffir lime leaves, lemongrass and garlic slices. Mix.
Add them to a fermentation jar (a simple glass jar is suitable!) with a rubber seal and pile them up and crush them well, leaving a few centimeters so as not to fill to the brim.
Pour the brine to cover the carrots. Add a weight or a clean cabbage leaf to submerge the carrots well and ensure they stay there.
Close and store the jar then check daily by opening the lid to let the gas escape and stirring lightly. Taste after 4-5 days to see if it is to your liking. Leave even longer for more flavor. Place in the refrigerator when your preferred taste is achieved.
In Health,
Chantal
La carotte est, après la pomme de terre, le principal légume racine cultivé dans le monde. Tout le monde l’aime. En crudité, en jus, râpé en salade seule ou en association avec d’autres légumes. Puis cuite, elle entre dans la composition de plat comme la potée, la purée, la soupe, le ragoût, le gâteau, etc, ou simplement comme accompagnement cuite à la vapeur, rôtie ou grillée. Peu importe, la carotte est versatile, pratique et délicieuse. Elle est riche en beta-carotène et en fibre.
Les carottes fermentées
Pourquoi ne pas en faire fermenter quelques unes? Tous les légumes racines tels que le radis blanc, la betterave, le chou-rave, le panais ou le navet sont faciles à fermenter et conviennent parfaitement pour les débutants de la fermentation comme moi!
Il suffit de les couper, de les saler ou plutôt de les saumurer dans ce cas-ci et de les laisser fermenter. Qu’elles soient coupés en rondelles, en bâtonnets, en juliennes ou râpées, tu peux les associer à d’autres légumes ainsi que de leurs ajouter des aromates afin de donner un style thématique à ta fermentation. C’est ce que j’ai fait ici en ajoutant des feuilles de lime kaffir, de la citronnelle et de l’ail pour lui donner un goût de style thaïlandais.
Sel, à sec ou saumure
Pour certains légumes, il est mieux d’utiliser une saumure plutôt que simplement saler parce que la carotte est plus longue et difficile à créer son propre jus. Donc, la saumure facilite et accélère la procédure de fermentation tout en conservant le croquant de celle-ci.
Je fais une saumure à 5% de sel. C’est à dire que pour un volume d’un litre d’eau, j’y ajoute 50g de sel de mer non raffiné. Le choix du sel non raffiné est important puisque le sel de table iodé peu nuire à la fermentation.
La cuisine aux carottes fermentées
Ensuite, il suffit d’en ajouter partout! Dans des salades ou dans une préparation cuite. Oui oui, on peut faire cuire les légumes fermentés en soupe, en poêlé… en plus, ils sont tout aussi bénéfiques pour la santé que non cuit. Attention par contre à l’ajout de sel et de vinaigre dans tes préparations puisqu’elles contiennent déjà beaucoup de sel et que la lactofermentation donne ce goût acidulé. Goûte et ajuste selon tes goûts!
T’es prêt(e) à fermenter des carottes avec moi?
Carottes Thaï lactofermentées
Pour un pot, tu as besoin de…
2-3 carottes
6 à 8 feuilles de lime kaffir
1 bâton citronnelle, coupée en tronçons et écrasée ou râpé
2 gousses d’ail, pelée et coupé en fine lamelles
Saumure 5%
—
Coupez les bouts de carottes. À moins de terre ou de défauts sur la peau, ne pas laver ni peler. Coupez (ou râpez) les carottes. Moi, je les ai couper à la mandoline en fines juliennes. Réservez dans un grand bol.
Ajoutez-y quelques feuilles de lime kaffir fraîches, la citronnelle et les lamelles d’ail. Mélangez.
Ajoutez-les dans un bocal de fermentation (un bête bocal en verre convient!) avec un joint de caoutchouc et entassez-les et écrasez-les bien tout en laissant quelques centimètres afin de ne pas remplir à ras-bord.
Versez la saumure afin de couvrir les carottes. Ajouter un poids ou une feuille de chou propre afin de bien immerger les carottes et qu’elles y restent.
Fermez et rangez le bocal puis vérifiez tous les jours en ouvrant le couvercle pour laisser s’échapper le gaz et en mélangeant légèrement. Goûtez après 4-5 jours pour savoir si c’est à votre goût. Laissez encore plus longtemps pour plus de saveur. Mettez au réfrigérateur lorsque le goût que vous préférez est atteint.
Moist, not too sweet, a touch of chocolate… perfect to celebrate Easter! Whether you celebrate Easter or not, it’s a good excuse to eat chocolate! So, this morning I made a Chocolate hazelnut milk then with the pulp I made this soft pound cake and added chunks of chocolate.
Okara or Hazelnut Pulp
After making hazelnut milk, there’s nothing like using the pulp, also called okara, in a great recipe. It would be stupid to throw away this pulp. It has, even after having given its taste to the « milk », still flavor to give. I have already given you ideas for recipes to make with this pulp. Today, I use it like flour. I didn’t take the time to dry it. I made this cake just a few hours after making my milk. If you don’t want to or can’t use it right away, put the pulp in an airtight container in the refrigerator and use it within a few days. Beyond that, it loses its flavor and can even go rancid. Otherwise, you can dry it. It will keep much longer and you will use it as flour in your preparations, smoothies, etc.
Obviously, if you make your plant-based milk with almond or something else, you can still use it in this recipe. The important thing is not to throw away the okara!
Subtle Taste of Olive Oil
The recipe requires some oil. To accentuate the hazelnut flavor, hazelnut oil is ideal. To enhance it with a fruity touch, a good olive oil is the perfect choice. To not influence the taste, a neutral oil such as deodorized coconut oil, grapeseed or even peanut oil is ideal. It’s up to you to choose and combine the taste of the oil with your okara!
The Proportion of Okara and Flour
For this cake I used spelt flour. The proportions vary depending on the amount of pulp you have. The more pulp or okara you have, the less flour you will need. It’s up to you to adapt for a total of 250g.
Hazelnuts and Olive Oil Pound Cake
For a cake, you need…
125g yogurt (Greek or plant-based)
65g sugar
3 eggs (or plant equivalent)
100g spelt flour
150g hazelnut okara
7g baking powder
50g olive oil
70g or more chocolate chunks or chips
vanilla
Salt
—
Preheat the oven to 180°C
In a bowl, mix the yogurt with the sugar and the eggs.
Add the flour, the okara, a pinch of salt and the yeast. Mix.
Add the oil and a few drops of vanilla. Mix.
Add the chocolate pieces. Mix.
The device must be homogeneous. Pour it into a pre-greased cake mold and bake for about 35 minutes or until the tip of a knife comes out clean.
Let cool before unmolding.
In Health!
Chantal
Moelleux, pas trop sucré, une touche de chocolat… parfait pour souligner Pâques! Que tu fêtes Pâques ou pas c’est la bonne excuse pour manger du chocolat! Donc, ce matin j’ai fait un lait de noisette, au chocolat, puis avec la pulpe j’ai fait ce cake moelleux en y ajoutant des morceaux de chocolat.
Okara ou pulpe de noisettes
Après avoir fait un lait de noisettes, rien de tel que d’utiliser la pulpe aussi appelée okara dans une super recette. Ce serait bête de jeter cette pulpe. Elle a, même après avoir donné son goût au « lait », encore de la saveur à donner. Je t’ai déjà auparavant donné des idées de recettes à faire avec cette pulpe. Aujourd’hui, je m’en sers comme une farine. Je n’ai pas pris le temps de la faire sécher. J’ai fait ce cake quelques heures seulement après avoir fait mon lait. Si tu ne veux pas ou ne peux pas t’en servir tout de suite, mets cette pulpe dans un contenant hermétique au réfrigérateur et utilise-la dans les jours qui suivent. Au-delà, elle perd de sa saveur et peut même rancir. Sinon, tu peux la faire sécher. Elle se conservera bien plus longtemps et tu l’utiliseras comme farine dans tes préparations, tes smoothies, etc.
Évidemment, si tu fais ton lait végétal à l’amande ou à autre chose, tu peux quand même l’utiliser dans cette recette. L’important est de ne pas jeter l’okara!
Goût subtil d’huile d’olive
La recette requiert un peu d’huile. Pour accentuer le goût noisettes, l’huile de noisettes est tout indiquée. Pour sublimer avec une touche fruité, une bonne huile d’olive est le choix parfait. Pour ne pas influencer le goût, une huile neutre tel que l’huile de coco désodoriser, de pépin de raisin ou même d’arachides convient parfaitement. À toi de choisir et d’associer le goût de l’huile avec ton okara!
La proportion d’okara et de farine
Pour ce cake j’ai utilisé de la farine d’épeautre. Les proportions varient selon la quantité de pulpe que tu as. Plus tu as de la pulpe ou d’okara, moins tu auras besoin de farine. À toi d’adapter pour un total de 250g.
Cake à l’okara (pulpe) de noisettes et huile d’olive
Pour un cake, tu as besoin de…
125g yaourt (grec ou végétal)
65g sucre
3 œufs (ou l’équivalent végétal)
100g farine d’épeautre
150g okara de noisettes
7g poudre à lever (levure chimique)
50g huile d’olive
70g ou + morceaux ou pépites de chocolat
vanille
Sel
—
Préchauffez le four à 180 ° C
Dans un bol, mélanger le yaourt avec le sucre et les œufs.
Ajoutez la farine, l’okara, une pincée de sel et la levure. Mélangez.
Ajoutez l’huile et quelques gouttes de vanille. Mélangez.
Ajoutez les morceaux de chocolat. Mélangez.
L’appareil doit être homogène. Le verser dans un moule à cake pré-graissé et l’enfourner pour environ 35 min ou jusqu’à ce que la pointe d’un couteau en ressorte propre.
For several years, I have been interested in fermentation. I love kimchi, saukrout, yoghurt and some drinks such as Tepache and Kvass. My world of fermentation is limited and this has been confirmed since I read THE reference in this field.
Books are transformative
As I said, I recently discovered Sandor Ellix Katz’s book, Fermentations!. It is considered to be THE reference in the field of fermentation. Since reading this book, I have been in a fermented transcendence! I want to ferment everything and taste everything. Unfortunately, fermentation requires time and therefore patience on the part of the creator. I must therefore learn to observe the beauty of the effect of fermentation time on my experiments.
Being in winter in the northern hemisphere, the ambient temperature is rather cool and has the effect of slowing down the fermentation process. Double punishment for my impatience!
Zero waste in the kitchen
On the other hand, I decided to combine zero food waste with fermentation. This gives exceptional results. Not only in terms of taste but also in terms of satisfaction. Satisfaction of not throwing anything away as well as creating a fermented food from “waste” which is very good for the health of my intestinal microbiota!
Never throw away the greens of leeks
The greens of leeks are very fibrous and are not often used in recipes. Personally, I like to make soup but now with my desire for fermentation I evolve and try to do so with my recipes!
Combining these leek greens with Asian flavors similar to Kimchi, here’s a recipe idea to take advantage of my new fermentation knowledge. Will you join me?
These fermented leek greens are simply delicious and this recipe will become a staple in my house.
Spicy Asian-style Fermented Leek Greens
For a small jar, you need…
2 to 4 leek greens, washed and cut into rounds
5ml sugar
2.5ml salt
100ml water
10-15ml soy sauce
15ml chili flakes (or Korean gochugaru)
7ml toasted sesame seeds
1 drop sesame oil
1 drop rice vinegar
—
Put the leek slices with the salt and sugar in a bowl and let steep water. Massaging can speed up the process.
Put in a glass jar for fermentation (jam jar or other similar style is perfect) with sesame seeds, chili peppers, soy sauce, drop of sesame oil, drop of vinegar and water. Stir to distribute the aromatics evenly.
Squeeze to bury the leek greens. They must be completely covered for fermentation to be successful and no mold to form. If necessary, add salted water to cover completely.
Stir them 1 to 2 times a day.
Leave to ferment for 4-5 days or to your liking. Don’t hesitate to taste regularly!
In Health!
Chantal
Depuis plusieurs années, je m’intéresse à la fermentation. J’adore le kimchi, la choucroute, le yaourt et certaine boisson comme le Tepache et le Kvass. Mon univers sur la fermentation est limité et cela c’est confirmé depuis que j’ai lu LA référence en ce domaine.
Les livres sont transformateurs
Comme je disais, j’ai récemment découvert le livre de Sandor Ellix Katz, Fermentations!. Il est considéré comme étant LA référence dans le domaine de la fermentation. Depuis cette lecture, je suis dans une transcendance fermentée! J’ai envie de tout fermenter et de tout goûter. Malheureusement, la fermentation nécessite du temps et donc la patience de la part du créateur. Il faut donc que j’apprenne à observer la beauté de l’effet du temps de la fermentation sur mes essais.
Étant en hiver dans l’hémisphère nord, la température ambiante est plutôt fraîche et a pour effet de ralentir le processus de fermentation. Double punition pour mon impatience!
Zéro déchet en cuisine
D’autre part, j’ai décidé d’allier le zéro déchet en cuisine avec la fermentation. Cela donne des résultats exceptionnels. Non seulement au niveau goût mais aussi au niveau satisfaction. Satisfaction de ne rien jeter ainsi que de créer à partir d’un « déchet » un aliment fermenté très bon pour la santé de ma microbiote intestinale!
Ne jamais jeter le vert des poireaux
Le vert des poireaux est très fibreux et n’est pas souvent utilisé dans les recettes. Personnellement, j’aime en faire de la soupe mais voilà qu’avec mes envies de fermentation j’évolue et je fais évoluer mes recettes!
Combiner ces verts de poireaux avec des saveurs asiatiques semblable au Kimchi, voilà une idée de recette pour mettre à profit mes nouvelles connaissances en fermentation. Tu te joins à moi?
Ces verts de poireaux fermentés sont tout simplement délicieux et cette recette deviendra un incontournable chez moi.
Verts de poireaux fermentés à l’asiatique
Pour un petit bocal, tu as besoin de…
2 à 4 verts de poireaux, lavés et coupés en rondelles
5ml sucre
2.5ml sel
100ml eau
10-15ml sauce soja
15ml piment en flocon (ou gochugaru coréen)
7ml graines de sésames grillées
1 goutte huile de sésame
1 goutte vinaigre de riz
—
Mettre les rondelles de poireaux avec le sel et le sucre dans un bol et laissez dégorger pour que l’eau de végétation sorte. Masser peut accélérer le processus.
Mettre dans un bocal en verre pour la fermentation (pot de confiture ou autre dans le style convient parfaitement) avec les graines de sésames, les piments, la sauce soja, la goutte d’huile de sésame, la goutte de vinaigre et l’eau. Remuer pour bien répartir les aromates.
Pressez pour ensevelir les verts de poireaux. Ils doivent être complètement couverts pour que la fermentation réussisse et qu’aucune moisissure se forme. Au besoin, ajoutez de l’eau salée pour couvrir complètement.
Remuez-les 1 à 2 fois par jour.
Laissez fermenter 4-5 jours ou jusqu’à ce qu’ils soient à votre goût. N’hésitez pas à goûter régulièrement!
When you make your own plant milk there is always the pulp left which you could also call flour.
Don’t throw away for an ultra-simple zero waste recipe
Almonds, hazelnuts, pistachios, walnuts, oats, rice… no matter what you make your plant milk from, you should definitely not throw away the pulp that remains after extracting the « milk « .
I save it and make all kinds of recipes with it, like cheese, cakes, biscotti or I just add it to my smoothies or my smoothie bowls.
Obviously, I also make bliss balls, also called energy balls. To make these balls you add a dried fruit paste such as fig or date to the pulp and then, that’s it. It’s disconcertingly simple!
Infinite flavors
In order to make the taste more complex, you add the aromas you like and that’s it! Here, I wanted ones with a warming and slightly spicy taste. So, I added a Chai-type spice blend that I made myself and that I already had in my spice cabinet.
But, as you know me, in my recipes I almost always recommend that you flavor with what you have in your pantry rather than going out and buying what you need to make the exact recipe. Which means that a touch of cinnamon or simply vanilla can be just as suitable for flavoring these zero waste bliss balls. Why not a little touch of cocoa, cumin or a speculoos mix? That would be really good!
Nice finish
Roll them in cocoa powder, sesame seeds, mini pieces of almonds or grated coconut for the finishing touch.
That’s all! Simple, right? It’s up to you now!
Zero Waste Bliss Balls with Chai Spices, Dates and Almond
For a dozen bliss balls, you need…
Almond pulp (used to make your plant-based milk)
Date paste (or figs)
Chai spice blend (or cinnamon, cumin, ginger…)
Grated coconut (or cocoa powder, seeds, etc.)
—
In a bowl, add the pulp, date paste, a little bit of chai spice mix. Mix until a homogeneous dough forms.
Form balls between both hands.
Put the grated coconut in a large deep plate. Wrap and roll the balls in it to cover them completely.
Store in an airtight container in the refrigerator.
In Health!
Chantal
Zéro Waste Bliss Balls
Lorsqu’on fait son propre lait végétal il reste toujours la pulpe que l’on pourrait aussi appeler la farine.
Ne pas jeter pour une recette zéro déchet ultra simple
Amandes, noisettes, pistaches, Grenoble, avoine, riz… peu importe à quoi tu fais ton lait végétal, il ne faut surtout pas jeter la pulpe qui reste après avoir extrait le « lait« .
Je la conserve et je fais toutes sortes de recettes avec comme du fromage, des gâteaux, des biscotti ou je l’ajoute simplement à mes smoothies ou à mes smoothies bowls.
Évidemment, j’en fais aussi des bliss balls aussi appelés boules énergétiques. Pour faire ces boules il s’agit d’ajouter une pâte de fruit séché comme de la figue ou de la datte à la pulpe et puis, c’est tout. C’est d’une simplicité déconcertante!
Arômes infinis
Afin de complexifier le goût, tu ajoutes les arômes que tu aimes bien et le tour est joué! Ici, j’avais envie de petites boules aux épices chauffantes et légèrement piquantes. Du coup, j’ai ajouté un mélange d’épices de type Chai que j’ai fait moi-même et que j’avais déjà dans mon armoire à épices.
Mais, comme tu me connais, dans mes recettes je préconise presque toujours que tu aromatise avec ce que tu as dans ton garde-manger plutôt que d’aller acheter ce qu’il faut pour faire la recette exacte. Ce qui fait qu’une touche de cannelle ou simplement de vanille peut tout aussi bien convenir pour aromatiser ces boules zéro déchet. Pourquoi pas un peu de cacao, de cumin ou un mélange de spéculoos? Ce serait vraiment bon!
Jolie finition
Roules-les dans du cacao, des graines de sésames, des mini morceaux d’amandes ou de la noix de coco râpée pour la touche finale.
C’est tout! Simple, n’est-ce pas? À toi de jouer!
Bliss Balls Zéro déchet aux épices Chai, dattes et amande
Pour une douzaine de boules, tu as besoin de…
Pulpe d’amande (qui a servi à faire ton lait végétal)
Also called Mini Jack Be or mini pumpkins, these little squashes that my market gardener brought me this week are exquisite. Stuffed they are even more so!
Versatile squashes
Jack be Little squashes not only make cute Halloween decorations, but they are delicious to eat. They have a mild and slightly sweet flavor. Its taste is somewhat reminiscent of chestnuts.
They are very versatile since they can be used as a soup bowl, as a curry container or simply stuffed. They can be roasted, steamed, pureed to create delicious dishes like soup, stews, pies and even desserts.
Stuffing to Suit Everyone’s Taste
For a beautiful presentation and to take advantage of its pulpit, I chose to stuff them. There are a thousand and one ideas for stuffing that we can put in our squash; eggs-cheese, nuts-mushrooms-cabbage, meat-rice-mushrooms-cabbage, onion-bacon-mushrooms, quinoa-tomato-walnuts or even in a sweet version with nuts-chocolate!
No matter what you choose to put in your squash, it will be delicious! Among other things, it’s a good way to empty your fridge and pantry.
Good Taste, Good for your Health!
Jack be Little squash are rich in vitamins, minerals and dietary fiber. In addition, they are very low in calories and are an excellent source of antioxidants.
If you are lucky enough to find some in a store or at the farmers market, buy some and discover them! You won’t be disappointed.
Stuffed “Jack be Little” squash
For 4 people, you need…
12 Jack be little squash
250g finely chopped (minced) beef
250g mushrooms, cleaned and chopped
3-4 kale leaves (curly cabbage), chopped
cooked rice
salt, pepper, spices and herbs to taste (thyme, nutmeg, parsley)
—
Preheat the oven to 180C or 160C with circulating air/air fryer.
Cut the cap and empty the squash. Oil, salt and pepper them. Bake for 15-20 minutes or until tender but still firm. Rerserve.
In a pan, brown the meat with seasonings in a bit of oil. Reserve.
In the same pan, add a little more oil to brown the mushrooms. Add the chopped cabbage and sauté. Season. Reserve.
In a bowl, mix the cooked rice with the beef, mushrooms and cabbage. Adjust the seasoning. Stuff the squash, packing it well to put as much as possible into each one.
Add a drizzle of oil to each. Return to the oven for 20 to 30 minutes. Serve with a fresh, crunchy salad.
In Health!
Chantal
Stuffed « Jack be Little » Farcies
Aussi appelé pomarine, ces petites courges que mon maraîcher m’a apportées cette semaine, sont exquises. Farcies elles le sont encore plus!
Courges versatiles
Les courges « Jack be Little » peuvent non seulement faire de jolies décorations d’Halloween mais elles sont délicieuses à manger. Elles ont une saveur douce et légèrement sucrée. Son goût rappelle un peu la châtaigne.
Elles sont très versatiles puisqu’on peut s’en servir comme bol à soupe, comme réceptacle à curry ou tout simplement être farcie. Elles peuvent être rôties, cuites à la vapeur, réduites en purées pour créer de délicieux plats comme de la soupe, des ragoûts, des tartes et même des desserts.
Farce au goût de chacun
Pour une belle présentation et pour profiter de sa chaire, j’ai choisi de la farcir. Il existe mille et une idées de farces que l’on peut mettre dans nos courges ; oeufs-fromage, noix-champignons-chou, viande-riz-champignons-chou, oignon-lardon-champignons, quinoa-tomate-noix ou même en version sucrée avec noix-chocolat!
Peu importe ce que tu choisis de mettre dans tes courges, ce sera délicieux! Entre autre, c’est une bonne façon de vider ton frigo et ton garde-manger.
Bon au goût, bon pour la santé!
Les courges « Jack be Little » sont riches en vitamines, en minéraux et en fibres alimentaires. En plus, elles sont très peu caloriques et sont une excellente source d’antioxydants.
Si tu as la chance d’en trouver en magasin ou au marché, achètes-en et découvre-les! Tu ne seras pas déçu.
Courges « Jack be Little » farcies
Pour 4 personnes, tu as besoin de…
12 courges Jack be little
250g bœuf haché finement
250g champignons, lavés et émincés
3-4 feuilles de chou kale (frisé), émincées
riz cuit
sel, poivre, épices et herbes au goût (thym, muscade, persil)
—
Préchauffez le four à 180C ou 160C à air tournante / air fryier.
Coupez le chapeau et videz les courges. Huilez, salez et poivrez-les. Enfournez pendant 15-20 min ou jusqu’à ce qu’elles soient tendres mais encore fermes. Réservez.
Dans une poêle, faire revenir la viande avec des assaisonements dans un peu d’huile. Réservez.
Dans cette même poêle. ajoutez encore un peu d’huile pour faire brunir les champignons. Ajoutez le chou émincé et faites sauter. Assaisonnez. Réservez.
Dans un bol, mélangez le riz cuit avec le bœuf, les champignons et le chou. Rectifiez l’assaisonnement. Farcir les courges en tassant bien pour en mettre un maximum dans chacune d’elle.
Ajoutez un filet d’huile sur chacune. Remettre au four 20 à 30 min. Servir avec une salade fraîche et bien croquante.
When I cook, sometimes I purposely make more so I can use the leftovers in other recipes and have meals ready in a jiffy. Generally, I think I make the exact amount with the goal of having no leftovers. But, this is not always obvious or easy to achieve. Appetites vary and my calculations are not always correct. Which means that sometimes I have leftovers and they are not enough for one person. I keep them anyway and I add these mini leftovers with other ingredients or leftovers and I make myself a salad, a soup, a Buddha Bowl or what I call a WeL « Whatever’s left » meal.
WeL for “Whaterver’s Left” Meal
Today it’s exactly that, a WeL salad. I had a few stalks of broccoli, a few green beans, a spoonful or two of cooked rice and a few crumbs of Feta cheese in my fridge. I also had a stock of lentils in my pantry that I cooked. I massaged a Kale leaf with olive oil and added all of these ingredients, except the Feta, to my still warm cooked lentils.
To this mixture, which I seasoned with salt, pepper and nigella seeds, I garnished it with Feta crumbs as well as sesame, sunflower and pumpkin seeds. The result ; a delicious warm salad filled with healthy green vegetables. Simultaneously, I emptied my fridge, wasted nothing and ate a healthy meal!
Keep Everything. Don’t Trash Any Food
So, sometimes we wonder if it’s worth keeping mini portions. Well, yeah! I confirm it to you. This salad is the perfect example!
Cooking in advance or Batch Cooking
Obviously, if you don’t have leftovers with which to make this salad and you crave it… don’t hesitate to make it! On the contrary, you can cook beforehand and thus reuse what you have left for another meal! Whether to share with your family or friends or to have several lunches prepared in advance, batch cooking is ideal for quickly prepared meals!
Creativity and choice of ingredients
For the choice of ingredients, I had basmati rice and brown lentils but you can use a cereal and a legume of your choice. If you have leftover Brussels sprouts and carrots, they can be a great substitute for my broccoli and green beans. The seasoning and seeds may vary depending on what is in your pantry. There’s no rule unless maybe your remaining ingredients are already seasoned in a particular style. In this case, I advise you to stay within the theme and adjust everything according to it.
Greens, Lentils and Rice Warm Salad
For 1 person, you need…
1 Kale leaf
3-4 stalks of broccoli, cooked
5-6 green beans, cooked
60-80ml cooked rice
40-60ml cooked lentils
15-20g Feta cheese
5ml Nigella seeds
10ml (each) sesame, sunflower and pumpkin seeds
salt, pepper
Olive oil
—
Cook the raw ingredient(s). Keep warm.
Remove the rib of the cabbage leaf. Finely chop then massage with a drizzle of olive oil and a pinch of salt. Reserve.
In a salad bowl, add the green vegetables with the cabbage, the cooked rice and the cooked lentils. Mix. Add a drizzle of olive oil if necessary.
Spread the Feta cheese crumbs, nigella seeds, sesame seeds, sunflower seeds and pumpkin seeds over the salad.
Serve immediately.
In Health!
Chantal
Lorsque je cuisine, parfois je fais exprès d’en faire plus pour pouvoir utiliser les restes dans d’autres recettes et avoir des repas vite fait. Généralement, je pense faire la quantité exacte dans le but de n’avoir aucun reste. Mais, ce n’est pas toujours évident ou facile à réaliser. Les appétits varient et mes calculs ne sont pas toujours bons. Ce qui fait que des fois j’ai des restes mais qui sont insuffisants pour une personne. Je les garde quand même et j’ajoute ces mini restants avec d’autres ingrédients ou restes et je me fais une salade, une soupe, un Buddha Bowl ou ce que j’appelle un « tousqui » pour « tout ce qui reste ».
Tousqui pour « Tout ce qui reste«
Aujourd’hui c’est exactement ça, une salade tousqui. J’avais quelques branches de brocoli, quelques haricots verts, une ou deux cuillères de riz cuit et quelques miettes de fromage Feta dans mon frigo. J’avais aussi un fond de lentilles dans mon garde-manger que j’ai fait cuire. J’ai massé une feuille de chou Kale avec de l’huile d’olive et ajouté tous ces ingrédients, sauf la Feta, à mes lentilles cuites encore chaudes.
À ce mélange que j’ai assaisonné de sel, de poivre et de graines de nigelle, je l’ai agrémenté des miettes de Feta ainsi que de graines de sésames, de tournesols et de potiron. Le résultat ; une salade tiède délicieuse et remplie de légumes verts excellents pour la santé. Simultanément, j’ai vidé mon frigo, rien gaspillé et mangé un repas sain!
On garde tout, on ne jette rien
Comme quoi, parfois, on se demande si ça vaut la peine de garder des mini portions. Et bien oui! Je te le confirme. Cette salade est l’exemple parfait!
Cuisiner en amont ou Batch Cooking
Évidemment, si tu n’as pas des restes avec lesquels faire cette salade et qu’elle te donne envie… n’hésite pas à la faire! Au contraire, tu pourras cuisiner en amont et ainsi réutiliser ce qui te restera de la composition de cette salade pour un autre repas! Que ce soit pour partager avec ta famille ou tes amis ou bien pour avoir plusieurs lunchs préparés d’avance, le batch cooking est idéal pour des repas rapidement fait!
Créativité et choix des ingrédients
Pour le choix des ingrédients, j’avais du riz basmati et des lentilles brunes mais, tu peux utiliser une céréale et une légumineuse de ton choix. S’il te reste des chou de Bruxelles et des carottes, ils peuvent très bien remplacer les brocolis et les haricots. L’assaisonnement ainsi que les graines peuvent varier selon ce que contient ton garde-manger. Il n’y a pas de règle sauf peut-être si tes (ingrédients) restants sont déjà assaisonnés dans un style particulier. Dans ce cas, je te conseille de rester dans le thème et d’ajuster l’ensemble en fonction de celui-ci.
Salade tiède de légumes verts, lentilles et riz
Pour 1 personne, tu as besoin de…
1 feuille de chou Kale
3-4 branches de brocoli, cuits
5-6 haricots verts, cuits
60-80ml riz cuit
40-60ml lentilles cuites
15-20g fromage Feta
5ml graines Nigelle
10ml (chaque) graines sésames, tournesols et potirons
sel, poivre
Huile d’olive
—
Cuire le ou les ingrédients crus. Réservez
Retirer la côte de la feuille de chou. Hacher finement puis masser avec un filet d’huile d’olive et une pincée de sel. Réservez
Dans un saladier, ajoutez les légumes verts avec le chou, le riz cuit et les lentilles cuites. Mélangez. Ajoutez un filet d’huile d’olive si nécessaire.
Répandez les miettes de fromage Feta, les graines de nigelle, de sésames, de tournesols et de potirons sur la salade.
After making almond milk which I drank as a Chai milk, I wondered what I would do with the almond pulp. I wanted to do something new. I didn’t want to add it to oatmeal, cake mix or bliss balls, nor into cantucci or biscotti.
Plant cheese / Vegan cheese
After a little research, I found in « Plantyou.com » the idea of a vegan cheese or rather a plant cheese. What a perfect idea to use almond pulp! In fact, no matter what kind of nut or seed milk and therefore pulp you use, it will create a delicious cheese!
How to make this recipe
Obviously, you have to start by making your almond milk. Click here to learn how. Make sure to save the pulp when you have drained it well. Now the magic begins!
Put the pulp in a bowl and add the other ingredients (see recipe: yeast, herbs, oil, vinegar and salt). Using your hands, form a tight ball. If you wish, you can coat your cheese ball with crushed almonds. Leave to cool in the refrigerator for 3-4 hours.
Serve with crackers or bread but also in a sandwich or salad.
« Pimp » your vegan cheese!
In fact, you can use different variations of nuts such as cashews, hazelnuts, pistachios or pecans. But, above all, you can vary the aromatics and flavors. You can therefore pimp or hack your cheese by adding garlic, fresh or dried herbs such as chives or basil, truffles or other dried mushrooms, fresh or dried onion or even smoked paprika for a smoked cheese.
You can also coat it with almonds, sesame seeds or any seasoning to your liking.
Don’t forget to add it to cheese and charcuterie platters for your party!
Almond pulp Vegan Cheese
For a ball of vegan cheese, you need…
100g Nut pulp used to make plant milk
80ml nutritional yeast
45ml melted coconut oil
15ml dried parsley
15ml apple cider vinegar
3-5ml salt
—
In a bowl, put and mix all the ingredients
Form, with your hands, a ball
Roll in nuts, seeds or seasoning. (optional)
Refrigerate 3-4 hours before enjoying.
In Health!
Chantal
Après avoir fait un lait d’amandes que j’ai bu en lait Chai, je me suis demandé ce que je ferais bien avec la pulpe. Je souhaitais faire quelque chose de nouveau. Je n’avais pas envie de l’ajouter à un gruau ou une préparation de gâteau ou de bliss balls, de cantucci ou de biscotti.
Après une petite recherche, j’ai trouvé dans « Plantyou.com » l’idée d’un fromage vegan ou plutôt un faux-mage. Quelle idée parfaite pour utiliser la pulpe d’amandes! En fait, peu importe la sorte de lait d’oléagineux (noix), et donc de pulpe que tu utilises cela donnera un fauxmage délicieux!
Comment faire cette recette
Évidemment, tu dois commencer par faire ton lait d’amandes. Par ici pour savoir comment faire. Assure-toi de conserver la pulpe lorsque tu l’auras bien drainé. C’est maintenant que la magie commence!
Mets cette pulpe dans un bol et tu y ajoutes les ingrédients (voir recette : levures, herbes, huile, vinaigre et sel). À l’aide de tes mains, forme une boule serrée. Si tu le souhaites, tu peux enrober ta boule de fromage d’amandes concassées. Mettre à refroidir au réfrigérateur 3-4 heures.
À servir avec des craquelins ou du pain mais aussi dans un sandwich ou une salade.
« Pimp » ton fauxmage!
En effet, tu peux utiliser différentes variations de noix comme les cajous, les noisettes, les pistaches ou les noix de pécan. Mais, surtout, tu peux varier les aromates et les saveurs. Tu peux donc pimper ou pirater ton fauxmage en y ajoutant de l’ail, des herbes fraîches ou sèches telles que la ciboulette ou le basilic, des truffes ou d’autres champignons séchés, de l’oignon frais ou séché ou même du paprika fumé pour un fauxmage fumé.
Tu peux aussi l’enrober d’amandes, de graines de sésames ou d’un assaisonnement à ton goût.
N’oublie pas de l’ajouter aux plateaux fromages (fauxmages) et charcuteries lorsque tu reçois!
Fromage vegan « pulpe » d’amandes
Pour une boule de fauxmage, tu as besoin de…
100g Pulpe d’oléagineux ayant servi à faire un lait végétal
80ml de levure maltée
45ml huile de coco fondue
15ml persil séché
15ml vinaigre de cidre de pomme
3-5ml sel
—
Dans un bol, mettez et mélangez tous les ingrédients
Formez, avec les mains, une boule
Roulez dans des noix, graines ou assaisonnement. (optionnel)
I grow mint in my garden and it is now the end of the season. Before the leaves turned yellow and loose all that beautiful mint, I harvested it. But what to do with so much mint?
Ways to preserve fresh mint
There aren’t hundreds of ways to keep or preserve mint, but there are at least 6 that I know of and which I’m going to tell you about today. The two easiest and simplest ones that require very little alteration or preparation are freezing and drying. The others require slight processing or maceration. Let’s take a closer look at each of these mint preservation methods.
Dried mint
Dried mint can be used in your recipes like parsley. Its taste is more present and powerful than its fresh version. Obviously, both dried mint and fresh mint go wonderfully with desserts. But, in savory dishes, some cuisines around the world use it more readily than others. In particular Iranian, Lebanese, Syrian dishes, etc. Let’s say Middle Eastern dishes in general but also Greek dishes like in tzaziki for example.
So, drying or dehydrating the leaves and storing them in an airtight container is an interesting and, above all, easy to do preservation method. Simply put the clean leaves either in a dehydrator or oven at 60-80 degrees or leave them in the open air (in the sun). Store in an airtight container.
Frozen Mint
Frozen or deep-frozen mint is super handy when you need fresh mint in your recipe. It’s an easy way to preserve your mint before it wilts and you have to throw it away. The technique is simple and quick. Then, once thawed and added to your recipe, it’s « almost » fresh mint.
To make mint ice cubes you have to chop the leaves and put them in the ice cube tray with a little bit of water. Place in the freezer for several hours before unmolding and storing the cubes (in the freezer 🙄) in an airtight bag or container.
Mint flavored sugar
For use in your sweet preparations or to sprinkle over your desserts, mint sugar is very interesting. It adds a touch of freshness!
To make flavored sugar, simply put the fresh mint (100g) in a blender to reduce it as fine as possible without it becoming a puree. Then you mix it well with the sugar (500g) either with a spoon or with a mixer. In this case, you need to pulse a few times but not too much because, if you mix the sugar for too long, you will obtain powdered sugar, often called icing sugar. In short, once the mint and sugar are well mixed, spread in a large dish to dry. Mix the preparation from time to time so that it does not stick and form lumps. Transfer to an airtight container.
Mint syrup
Mint syrup is great for creating cocktails/mocktails or simply flavoring your water. You can also add it to ice cream, yogurt or whatever you want.
To transform your mint into syrup, you must be patient since you must let the mint (200g) macerate in water (1L) for at least 24 hours. Once the maceration is finished, you must filter. In a saucepan with the maceration water, you must add the sugar (1kg) and put over high heat. Be careful to mix well to dissolve the sugar. Cook until 102 degrees then let cool. Place in an airtight bottle.
Mint oil
The maceration of fresh mint in oil (olive, grapeseed, sunflower, etc.) is very interesting. It’s a different way of adding it to our plate. Mint oil is versatile and adds a touch of originality to your savory dishes, vinaigrettes and other preparations. Turns out it’s just as great in homemade beauty products. Know that you can use both fresh mint and dried mint or even a combination of the two. Make sure the fresh leaves are completely dry before adding them to the oil, otherwise they will rot and contaminate the oil.
The more leaves there are, the more powerful the taste will be. The choice of oil also affects the final taste. Olive oil is more flavorful and earthy than grapeseed oil, which is rather neutral. Both have different properties on the skin. Be mindful about what you choose to meet your tastes and needs. Leave to macerate for a fortnight (or more for a stronger taste) up to 4 to 6 weeks for best results. Filter and store in a clean container (ideally amber) in a cool, dark place.
Mint vinegar
Maceration in vinegar is identical to maceration in oil except that it is not used in homemade beauty products!
Happy transformation!
Chantal
Je cultive de la menthe dans mon jardinet et c’est maintenant la fin de la saison. Avant que les feuilles jaunissent de trop et que je perde toute cette belle menthe, je l’ai récolté. Mais que faire avec autant de menthe?
Moyens de conservation de la menthe fraîche
Il n’existe pas des centaines de manières de conserver la menthe fraîche mais, tout de même 6 que je connaisse et dont je vais te parler aujourd’hui. Les deux plus faciles et simples qui nécessitent três peu d’altération ou de préparation sont la congélation et le séchage. Les autres nécessitent une légère transformation ou macération. Voyons plus en détails chacune de ces méthodes de conservation de la menthe.
Menthe séchée
La menthe sèche s’utilise dans tes recettes comme s’utilise le persil. Son goût est plus présent et puissant que sa version fraîche. Évidemment, la menthe séchée tout comme la menthe fraîche s’allient merveilleusement avec les desserts. Mais, dans les plats salés, certaines cuisines du monde l’utilisent plus volontiers que d’autres. En particulier les plats iranien, libanais, syrien, etc. Disons les plats du Moyen-Orient en général mais aussi dans les plats grecques comme le tzaziki par exemple.
Donc, faire sécher ou déshydrater les feuilles et les conserver dans un contenant hermétique s’avère une méthode de conservation intéressante et surtout facile à réaliser. Il suffit de mettre les feuilles propres soit dans un déshydrateur ou un four à 60-80 degrés soit de les laisser à l’air libre (au soleil).
Menthe congelée
La menthe congelée ou surgelée est super pratique lorsque tu as besoin de menthe fraîche dans ta recette. C’est un moyen facile de conserver ta menthe avant qu’elle ne flétrisse et que tu doives la jeter. La technique est simple et rapide. Puis, une fois dégelé et ajouté à ta recette, c’est « presque » de la menthe fraîche.
Pour faire des glaçons de menthe tu dois ciseler les feuilles et les mettre dans le bac à glaçons avec un tout petit peu d’eau. Mettre au congélateur plusieurs heures avant de démouler et de stocker les cubes (au congélateur 🙄) dans un sachet ou un récipient hermétique.
Sucre aromatisé à la menthe
Pour une utilisation dans tes préparations sucrées ou pour saupoudrer par-dessus tes desserts, le sucre à la menthe est très intéressant. Il ajoute une touche de fraîcheur!
Pour faire du sucre aromatisé, il te suffit de passer la menthe fraîche (100g) au mixeur afin de la réduire au plus fin sans quelle deviennent une purée. Ensuite tu la mélanges bien avec le sucre (500g) soit à la cuillere ou encore au mixeur. Dans ce cas, il faut pulser quelques fois mais pas trop car, si tu mixe trop longtemps le sucre, tu obtiendras du sucre en poudre souvent appelé sucre glace. Bref, une fois la menthe et le sucre bien mélangés, étendre dans un grand plat pour faire sécher. Mélanger la préparation de temps à autre pour ne pas qu’elle colle et qu’elle forme des grumeaux. Transverser dans un contenant hermétique.
Sirop de menthe
Le sirop de menthe est sympa pour te créer des cocktails / mocktails ou pour simplement aromatiser ton eau. Tu peux aussi l’ajouter sur de la crème galcée, du yaourt ou ce que tu as envie.
Pour transformer ta menthe en sirop, tu dois être patient puisqu’il faut laisser macérer la menthe (200g) dans de l’eau (1L) au moins 24 heures. Une fois la macération terminée, tu dois filtrer. Dans une casserole avec l’eau de macération, tu dois ajouter le sucre (1kg) et mettre sur feu vif. Attention de bien mélanger pour dissoudre le sucre. Faire cuire jusqu’à 102 degrés puis tu laisse refroidir. Mettre dans une bouteille hermétique.
Huile de menthe
La macération de la menthe fraîche dans l’huile (d’olive, de pépin de raisin, de tournesol, etc.) est très intéressante. C’est une façon différente de l’ajouter dans notre assiette. L’huile de menthe est versatile et vient ajouter une touche d’originalité dans tes plats salés, tes vinaigrettes et autres préparations. Il s’avère qu’elle est tout aussi intéressante dans les produits de beauté maison. Sache que tu peux utiliser autant la menthe fraîche que la menthe séchée ou même une combinaison des deux. Assure-toi que les feuilles fraîches soient bien sèches avant de les ajouter à l’huile si non, elles pourriront et contamineront l’huile.
Plus il y aura de feuilles, plus le goût sera puissant. Le choix de l’huile aussi interfère sur le goût final. L’huile d’olive est plus goûteuse et terreuse que l’huile de pépin de raisins qui, elle, est plutôt neutre. L’une et l’autre ont des propriétés différentes sur la peau. Soit attentif à ce que tu choisis pour répondre à tes goûts et tes besoins. Laisse macérer une quinzaine de jours (ou plus pour un goût plus prononcé) jusqu’à 4 à 6 semaines pour de meilleurs résultats. Filtrer et conserver dans un contenant propre (idéalement ambré) ainsi que dans un endroit frais et sombre.
Vinaigre de menthe
La macération dans le vinaigre est identique à la macération dans l’huile à la différence que celui-ci ne s’utilise pas dans les produits de beauté maison!
It’s pear season and I don’t know why, but many haven’t been eaten yet. Unfortunately, they have become too ripe to eat as is or even to bake a pie. I’m definitely not going to throw them away! Oh no! But, they are so ripe that they seem to stew on their own. Hey, this is a great way to use them; in compote. Oh yes! Zero waste in the kitchen is always on my mind!
Uses of compote
Pear compote or jam is ideal as a base. It can be used in a cake, muffin or cake-flan preparation as in the photo or on top of ice cream or a slice of bread. It is a very versatile jam-type spread.
Cake-Flan with pear compote
Spices for exotic pears
I add spices to my compote that go well with pear, including cinnamon, vanilla, anise (green or star anise), cardamom and cloves. I rarely find them in recipes with pear and even less all together. But what a mistake! It’s a perfect combination.
In fact, I added them all to my compote. It gives depth to the compote and enhances the taste of the pear. You can use whole spices by infusing them while cooking. The taste is thus delicate and subtle. Or, use them in their ground versions for a more present and full-bodied taste.
It’s up to you to try! Alone or added to your preparations, you will be delighted.
Pear compote with spices
For 250-300ml of compote you need…
3-4 very ripe pears
1 stick of cinnamon or 1/2 tsp ground
1 star anise or 1/4 tsp green anise seeds
1 vanilla pod or 1/4 tsp ground vanilla or extract
2 green cardamom pods or 1/8 tsp ground
2 cloves or 1/8 tsp ground
30 to 50g sugar (optional)
—
Peel the pears and roughly chop them.
Add the pear pieces with all the ground spices and sugar to a saucepan and simmer over low heat for about 1 hour or until there are almost no pieces left but a pear compote.
If you use whole spices, put them in a cheesecloth or filter so that you can remove them when the pears are well stewed.
For a mousseline texture, crush or mix the compote. For a rustic texture, leave as is.
In Health!
Chantal
Spiced Pear Compote de Poires aux épices
C’est la saison des poires et je ne sais pas pour quelle raison mais, plusieurs n’ont pas encore été mangées. Malheureusement, elles sont devenues trop mûres pour les manger telle quelle voir même pour en faire une tarte. Je ne vais certainement pas les jeter! Oh non! Mais, elles sont tellement mûres qu’elles semblent compoter toutes seules. Tiens, voilà une excellente façon de les utiliser ; en compote. Et oui, le mode zéro déchet en cuisine est toujours dans mes préoccupations!
Les utilisations d’une compote
La compote ou confiture de poire est idéale comme base. Elle peut s’utiliser dans une préparation de gâteau, de muffins ou d’un cake-Flan comme sur la photo ou par-dessus de la glace ou une tranche de pain. C’est une tartinade de type confiture très versatile.
Cake-Flan à la compote de poires
Épices pour des poires exotiques
J’ajoute à ma compote des épices qui font bon ménage avec la poire dont la cannelle, la vanille, l’anis (verte ou badiane), la cardamome et le clou de girofle. Je ne les retrouve que rarement dans les recettes avec la poire et encore moins tous ensembles. Mais quelle erreur! C’est une association parfaite.
En effet, je les ai toutes ajoutées à ma compote. Ça donne une profondeur à la compote et rehausse le goût de la poire. On peut utiliser les épices entières en les faisant infuser pendant la cuisson. Le goût est ainsi délicat et subtil. Ou alors, les utilisées dans leurs versions moulue pour un goût plus présent et corsé.
A toi d’essayer! Seule ou ajoutée dans tes préparations, tu en seras ravi.
Compote de poires aux épices
Pour 250-300ml de compote tu as besoin de…
3-4 poires bien mûres
1 bâton de cannelle ou 1/2 cc moulue
1 étoile de badiane ou 1/4 cc grain anis verte
1 gousse de vanille ou 1/4 cc vanille moulue ou en extrait
2 gousse de cardamome vertes ou 1/8 cc moulue
2 clous de girofle ou 1/8 cc moulu
30 à 50g sucre (optionnel)
—
Peler les poires et les couper grossièrement.
Ajouter les morceaux de poires avec tous les épices moulues et le sucre dans une casserole et faire mijoter à feu doux environ 1 heure ou jusqu’à ce qu’il n’y ait presque plus de morceaux mais bien une compote de poire.
Si vous utilisez des épices entières, mettez celles-ci dans un coton-fromage ou un filtre pour pouvoir les retirer lorsque les poires seront bien compotées.
Pour une texture mousseline, écrasez ou mixez la compote. Pour une texture rustique, laissez telle quelle.
It will soon be a year since I visited southern Spain and Portugal. How time flies! But, like all experiences, the trips and the memories of them are forever etched in my memory. These memories associated with the heat records that we are currently experiencing in Belgium, inspirers me to redo a classic of southern cuisine; Gazpacho.
Cold and raw
Gazpacho is a cold soup made from mixed raw vegetables that is simply perfect in hot or scorching weather. No cooking is necessary and it is eaten cold, even ice cold!
Soup mixed or with small pieces
The base is made of tomatoes and vegetables such as cucumber, pepper and onion are added. I also add garlic, vinegar and olive oil. It can be completely mixed or served with small pieces or totally unmixed and served in small pieces like the Portuguese do. Personally, I like it with a few small pieces that I add as decoration.
Simple meal, quickly made (even if it takes a little patience until it is cold) and delicious!
Gazpacho
For 1 liter of soup, you need…
2 tomatoes
1 cucumber, peeled
1 red bell pepper, seeded
1/2 red onion, peeled
1 small garlic clove, peeled
1 jalapeño (optional)
45ml olive oil
15ml sherry or apple cider vinegar
salt, pepper
Fresh herbs (basil, parsley, coriander)
1 slice of lemon (garnish)
—
Cut the vegetables into pieces of roughly the same size. Keep a few pieces that you will cut into mini cubes that will be used for decoration.
In a blender, add the tomatoes, cucumber, bell pepper, onion, garlic and jalapeño. Mix until homogeneous. Slowly add the olive oil in a drizzle.
Add the vinegar, salt and pepper. Taste and adjust the seasoning. Refrigerate at least 2-3 hours.
Pour into bowls (or verrines or cups) and to decorate, add small pieces of vegetables with a few leaves of basil, parsley or coriander. With the slice of lemon, cut segments to obtain small triangles. Place 2-3 wedges with the vegetables per person. Pour a drizzle of olive oil. Serve immediately with a piece of bread.
In Health!
Chantal
Gazpacho Rosso
Cela fera bientôt un an que je suis allée visiter le sud de l’Espagne et le Portugal. Comme le temps passe vite! Mais, comme toutes les expériences vécues, les voyages et les souvenirs de ceux-ci sont à jamais gravés dans ma mémoire. Ces souvenirs associés aux records de chaleur que nous vivons pour le moment en Belgique, m’inspirent à refaire un classique de la cuisine du sud; Le Gazpacho.
Froide et crue
Le Gazpacho est une soupe froide faite de légumes crus mixés qui est tout simplement parfaite par temps chaud ou caniculaire. Aucune cuisson n’est nécessaire et elle se consomme froide, voire glacée!
Soupe mixée ou avec de petits morceaux
La base est faite de tomates et on y ajoute des légumes tels que le concombre, le poivron et l’oignon. J’y mets aussi de l’ail, du vinaigre et de l’huile d’olive. Elle peut être complètement mixée ou servie avec des petits morceaux ou carrément non mixée et servie en petits morceaux comme chez les Portugais. Perso, j’aime bien avec quelques petits morceaux que j’ajoute comme décoration.
Repas simple, vite fait (même s’il faut un peu de patience le temps qu’elle soit bien froide) et délicieux!
Gazpacho
Pour 1 litre de soupe, tu as besoin de…
2 tomates
1 concombre, pelé
1 poivron rouge, épépiné
1/2 oignon rouge, pelé
1 petite gousse d’ail, pelée
1 jalapeño (optionnel)
45ml huile d’olive
15ml vinaigre de sherry ou de cidre de pomme
sel, poivre
Herbes fraîches (basilic, persil, coriandre)
1 tranche de citron (décoration)
—
Coupez les légumes en morceaux de plus ou moins de la même taille. Conservez-en quelques morceaux que vous couperez en mini cubes qui serviront à la décoration.
Dans un blender, ajoutez les tomates, le concombre, le poivron, l’oignon, l’ail et le jalapeño. Mixez jusqu’à homogénéité. Tranquillement, ajoutez l’huile d’olive en filet.
Ajoutez le vinaigre, salez et poivrez. Goûtez et rectifiez l’assaisonnement. Réfrigérez au moins 2-3 heures.
Versez dans des bols (ou verrines ou tasses) et pour décorer, ajoutez les petits morceaux de légumes avec quelques feuilles de basilic, de persil ou de coriandre. Avec la tranche de citron, découpez des segments afin d’obtenir de petits triangles. En déposez 2-3 pointes avec les légumes par personne. Versez un filet d’huile d’olive. Servir immédiatement avec un morceau de pain.
The tropics in winter in the northern hemisphere… not common, is it? But possible thanks to good habits of buying seasonal foods and zero waste.
Freezing seasonal fruits so you don’t waste them is really practical. You can easily use them whenever you want to make dishes quickly. Plus, when they’re out of season, it’s nice to still have them! Especially if you’re a bit nostalgic.
Zero waste
Even if you have little bits or very little fruit left, don’t throw them away! Store them in a container in the freezer. At some point, you will have enough to make a recipe or a compote, a jam, a smoothie, a crumble…
Today I’m using a few chunks of a mango and a pineapple. I cut them into small cubes to make them easier to use.
Freezing = texture
The advantage of frozen fruits is the perfect texture they give to smoothies. Combined with vitamin-packed seasonal winter fruits such as oranges, tangerines, tangerines and clementines, this creates a delicious tropical winter smoothie.
Citrus fruits, winter fruits
Abundance and affordability make citrus fruit ideal for consumption during this winter period. You know this cold period is often associated with colds, flu, runny nose etc. And in these cases, vitamin C is necessary. Citrus fruits are bursting with vitamin C. Eating a few a day can only help maintain a minimal intake.
Tropical Winter Smoothie Bowl
For a bowl, you need…
a few pieces of mango
1-2 tangerines
a few pieces of pineapple
1 or 2 tablespoons of Greek yogurt
water
ground flax and pumpkin seeds
Brazil nuts, almonds and pumpkin seeds to garnish
—
In a blender, add all the ingredients except those for the decoration, then pulse until you obtain a very smooth purée. Add water as needed for the perfect consistency.
Transfer to a pretty bowl, add decorative nuts and seeds and serve immediately.
Cheers!
Chantal
Winter and Tropical Fruits Smoothie Bowl aux fruits hivernaux et tropicaux
Les tropiques en hiver dans l’hémisphère nord… pas courant n’est-ce pas ? Mais possible grâce aux bonnes habitudes d’achat d’aliments de saison et de zéro gaspi.
Congeler des fruits de saison pour ne pas les gaspiller, c’est vraiment pratique. Tu peux facilement les utiliser quand bon te semble pour faire des plats rapidement. En plus, quand ils ne sont plus de saison, c’est chouette d’en avoir encore! Surtout si tu es un peu nostalgique.
Zéro gaspi
Même s’il te reste que de petits bouts ou très peu de fruits, ne les jette pas! Garde-les dans un récipient au congélateur. À un moment, tu en auras suffisamment pour faire une recette ou une compote, une confiture, un smoothie, un crumble…
Aujourd’hui, j’utilise quelques morceaux d’une mangue et d’un ananas. Je les ai coupé en petits cubes pour faciliter leur utilisation.
Congélation = texture
L’avantage des fruits surgelés est la texture parfaite qu’ils donnent aux smoothies. Associés aux fruits de saison hivernal gorgés de vitamines tels que le sont les oranges, mandarines, tangerines et clémentines, cela cré un smoothie d’hiver tropical délicieux.
Agrumes, fruits d’hiver
L’abondance et leur prix abordable font des agrumes un fruits idéal à consommer en cette période hivernale. Tu sais cette période froide est souvent associé au rhume, à la grippe, au nez qui coule etc. Et dans ces cas, la vitamine C est nécessaire. Les agrumes sont gorgées de vitamine C. En manger quelques-unes par jour ne peut qu’aider à maintenir un apport minimal.
Smoothie Bowl d’hiver Tropical
Pour un bol, tu as besoin de…
quelques morceaux de mangue
1-2 mandarines
quelques morceaux d’ananas
1 ou 2 cuillères à soupe de yaourt grec
eau
lin moulu et graines de potiron
Noix du Brésil, amandes et graines de potiron pour décorer
—
Dans un mixeur, ajouter tous les ingrédients sauf ceux pour la décoration puis pulser jusqu’à obtenir une purée bien lisse. Ajouter de l’eau au besoin pour une consistance idéale.
Transversez dans un joli bol, ajoutez les noix et graines décoratives et servir immédiatement.
Small canned fish such as anchovies, sardines, mackerel and tuna are both convenient and healthy. It is obvious that their fresh version is much better in taste but is not so practical when you do not have much time to cook them. In addition, at the fishmonger, they are not always available. Like their fresh version – and sometimes even more – they are rich in omega 3, omega 6 and protein. Also, mackerel contains little mercury.
A Staple
I always have these little preserves in my pantry, I find it really handy. You know when you have nothing left in the fridge and you want to make a meal quickly without going to the market or the supermarket… I’m thinking of pasta putanesca which is a classic for an empty pantry. This makes it easy to make a tasty last minute meal.
Flavored Canned Fish
I find it useful to choose them flavored (in tomato or lemon sauce, etc.) This is effective in eliminating the addition of a sauce, dressing or any other extra for an even more quick and easy to do meal. On the other hand, I like mixes with vegetables, legumes and/or grains less. They are rarely to my liking and very often the amount of fish is minimal compared to the other ingredients. I prefer to do my own additions and mixtures.
Buddha Bowl, a practical and versatile presentation
As I like to put my meals in a bowl, I often make associations and meal compositions in this sense. Ditto with small canned fish! In this case, you need some radishes, salad leaves, an avocado, leftover cooked vegetables such as green beans, a piece of tomato and, of course, a can of fish such as mackerel in tomato sauce.
Buddha Bowl with Tomato Mackerel
For a bowl, you need…
1 can of mackerel in tomato sauce
1 handful wheat salad
1 handful of cooked green beans
1 small cucumber piece
3 radishes
1/4 tomato
1/2 avocado
Sunflower and sesame seeds
—
Wash and trim the vegetables: wash the lettuce, drain and cut the tomato, cucumber and radish into small dice. Peel and seed the avocado then slice one half into strips.
In your favorite bowl, arrange the cooked green beans, the salad and the mackerel fillets, then add the diced vegetables and the avocado strips.
Decorate and finish by adding sunflower and sesame seeds.
In Health!
Chantal
Mackerel Buddha Bowl Maquereaux
Les petits poissons en conserve tels que les anchois, les sardines, les maquereaux et le thon sont bien pratique et bon pour la santé. Il est évident que leur version fraîche est bien meilleur au goût mais ne sont pas aussi pratique lorsque tu ne disposes pas beaucoup de temps pour les cuisiner. En plus, chez le poissonnier, ils ne sont pas toujours disponibles. Comme leur version fraiche -et parfois même plus- ils sont riche en omega 3, oméga 6 et en protéines. Puis, le maquereau lui contient peu de mercure.
Incontournable
J’ai toujours ces petites conserves dans mon garde-manger, je trouve cela vraiement très pratique. Tu sais quand tu n’as plus rien au frigo et que tu cherches à faire un repas rapidement sans passer par le marché ni le supermarché… je pense aux pâtes putanesca qui est un classique du garde-manger vide. Cela permet ainsi de faire facilement un repas savoureux dernière minute.
Poissons à la saveur de…
Je trouve utiles de les choisir aromatisés (à la tomate, au citron, en sauce, etc.) Cela est efficace pour éliminer l’ajout d’une sauce, vinaigrette ou n’importe quel autre extra pour un repas encore plus rapide et simple à faire. Par contre, j’aime moins les mix avec légumes, légumineuses et/ou céréales. Ils sont rarement à mon goût et très souvent, la quantité de poisson est minime par rapport aux autres ingrédients. Je préfère faire moi-même mes ajouts et mélanges.
Bouddha Bowl, une présentation pratique et versatile
Comme j’aime constituer mes repas en bol, je fais souvent des association et des compositions de repas en ce sens. Idem avec les petits poissons en conserve! Dans ce cas-ci, il te faut quelques radis, feuilles de salade, un avocat, des restes de légumes cuits tels que les haricots verts, un bout de tomate et, évidemment, une conserve de poisson telle que le maquereau en sauce tomate.
Buddha Bowl au Maquereau tomaté
Pour un bol, tu as besoin de…
1 conserve de maquereaux à la sauce tomate
1 poignée salade de blé
1 poignée de haricots verts cuits
1 petit tronçon de concombre
3 radis
1/4 tomate
1/2 avocat
Graines de tournesol et de sésame
—
Laver et parer les légumes : laver la salade, évidée et couper en petits dés la tomate ainsi que le concombre et les radis. Peler et épépiner l’avocat puis trancher une moitié en lamelles.
Dans ton bol favori, disposer les haricots verts cuits, la salade et les filets de maquereaux puis ajouter les petits dés de légumes et les lamelles d’avocat.
Décorer et finaliser en ajoutant des graines de tournesol et de sésame.
For a quick and healthy, gluten-free lunch prepared with leftovers, you’re at the right place!
For the days when you feel lazy.
I had rice vermicelli left in my cupboard and a few cooked broccoli florets. I could have sautéed these with other vegetables but, I didn’t feel like cooking, felt lazy. I wanted something simple ready in 3 min.
As I always have Kimchi in my fridge, it was much easier to add it to my bowl of vermicelli with the few broccoli florets than to have to cut vegetables and dirty a pan. Yes, I can be lazy that much!!
The kimchi is very tasty and I use its own liquid which requires no sauce preparation to accompany the noodles and broccoli.
Emptying Fridge Idea; Simple and Quick.
If you have few ingredients equivalent to mine, let your imagination run wild and create a lunch worthy of the name! For example, use leftover rice or pasta instead of vermicelli. Do you have cauliflower or zucchini? Take them instead of broccoli. A little sesame oil with soy sauce and lemon juice or rice vinegar can also make a good Asian dressing to go with it.
I hope this recipe inspires you and that you know what to do with your leftovers from yesterday. Your next meal will take 2-3 minutes to prepare, tops!
Super quick Kimchi lunch
For one person, you need…
Rice vermicelli, cooked
Broccoli, cooked florets
Prepared Kimchi
Drizzle of sesame oil
Sprouts or sprouted seeds
—
In a plate, place the ingredients and mix (or not!)
In Health!
Chantal
Pour un lunch rapide et sain, sans gluten, préparé avec des restes, c’est par ici!
Pour les jours où t’as la flemme.
Il me restait des vermicelles de riz dans mon placard et quelques bouquets de brocoli cuits. J’aurais pu faire sauter ceux-ci avec d’autres légumes mais, j’avais la flemme. Je voulais un truc simple prêt en 3 min.
Comme j’ai toujours du Kimchi dans mon frigo, c’était bien plus simple d’en ajouter à mon bol de vermicelles avec les quelques bouquets de brocoli que de salir une casserole et de devoir couper des légumes. Oui, je peut être fade à ce point!!
Le kimchi est très savoureux et j’utilise son propre liquide ce qui nécessite aucune préparation de sauce pour accompagner les nouilles et le brocoli.
Idée vide frigo, simple et rapide.
Si tu as peu d’ingrédients équivalent aux miens, laisse aller ton imagination et cré-toi un lunch digne de ce nom! Par exemple, utilise tes restes de riz ou de pâtes à la place des vermicelles. Tu as du chou-fleur ou des courgettes? Prends-les à la place du brocoli. Un peu d’huile de sésame avec de la sauce soja et du jus de citron ou du vinaigre de riz peuvent aussi faire une bonne vinaigrette à l’asiatique pour accompagner le tout.
J’espère que cette recette t’inspire et que tu sauras quoi faire avec tes restes d’hier. Ton prochain repas prendra 2-3 minutes à préparer, top chrono!
Lunch super rapide au Kimchi
Pour une personne, tu as besoin de…
Vermicelles de riz, cuites
Brocoli, bouquets cuits
Kimchi préparé
Un filet huile de sésames
Pousses ou graines germées
—
Dans une assiette, déposer les ingrédients et mélanger (ou pas!)
After the caramelized bananas, here is the caramelized pineapple! Hot, crispy, tangy sweet and, with the touch of yoghurt, creamy. A delight!
In Brazilian churascaria, grilled pineapple is a classic… and I love it! It is sprinkled with cinnamon, skewered and then grilled over the BBQ fire. They bring it to the table hot always on the sword and slice you a well grilled piece, Mmmmm! Delicious.
Yesterday was my son’s 12th birthday who had asked for a Brazilian meal with some Minas Gerais specialties on the menu AND especially grilled pineapple with cinnamon. So I cut quarters, flavored them and then roasted them in the oven. This morning there were a few ungrilled wedges left. No way to throw them away! There are too few to start a BBQ or an oven. How about caramelizing them in a pan? That’s a cool idea for my breakfast!
BBQ, oven or stove
Regardless of the method used to grill the pineapple, it must be peeled and flavored with a mixture of cinnamon (2 parts) and brown sugar ( 1 part) that we sprinkle on it. You can leave the pineapple whole (but peeled) or cut it into quarters or slices.
On the BBQ, it can be skewered whole or cut into pieces then placed directly on the grills.
In the oven, it is better to have thin pieces that you put on a baking sheet with parchment or silicone paper. Grill mode of course.
In the pan, put a little coconut oil (or butter) and thus caramelize the pieces instead.
The finishing touch
Grilled or caramelized pineapple is super good in itself, but it lacks a finished touch. A little coconut yoghurt, some sesame, pumpkin or sunflower seeds and then a drizzle of pekmez (date syrup) add a final touch that harmonizes and creates a delicious dish.
Brazilian Caramelized Pineapple with Yoghurt and Pekmez
Brazilian-style Caramelized Pineapple, Yogurt and Pekmez
For one person, you need…
4 pineapple wedges (peel and fibrous core removed)
30ml cinnamon
15ml brown sugar
30ml coconut oil
45-60ml plain coconut yogurt, Greek style
15ml pekmez (date syrup)
2-3 pinches Seeds of your choice (sesame, pumpkin, sunflower)
—
Peel and cut the pineapple into fairly thin wedges. Remove the fibrous core.
In a plate, mix the cinnamon and brown sugar then dip the pineapple pieces on each side.
In a skillet, cook the pineapple wedges in oil over high heat until charred and caramelized. Immediately place on a plate.
Cover with yoghurt, a drizzle of pekmez and a few pinches of seeds. Serve immediately.
In Health!
Chantal
Brazilian Pineapple / Ananas à la brésilienne
Après les bananes caramélisées, voici l’ananas caramélisé! Chaud, croustillant, sucré acidulé et, avec la touche de yaourt, crémeux. Un délice!
Dans les churascaria brésilienne, l’ananas grillé est un classique… et j’adore! Il est saupoudré de cannelle, embroché puis grillé sur le feu du BBQ. On l’apporte à table chaud toujours sur l’épée et on vous tranche un morceau bien grillé, Mmmmm! Délicieux.
Hier, c’était le 12ème anniversaire de mon fils qui avait demandé un repas brésilien avec au menu quelques spécialités du Minas Gerais ET particulièrement de l’ananas à la cannelle grillé. J’ai donc couper des quartiers, les ai aromatisés puis grillés au four. Ce matin, il restait quelques quartiers non grillés. Pas question de les jeter! Il y en a trop peu pour démarrer un BBQ ou un four. Et si je les faisais caraméliser à la poêle?Voilà une idée sympa pour mon petit-déjeuner!
BBQ, four ou poêle
Peut importe la méthode utilisée pour faire griller l’ananas, il faut le peler et l’aromatiser à l’aide d’un mélange de cannelle (2 parts) et de cassonade (1 part) que l’on saupoudre dessus. On peut laisser l’ananas entier (mais pelé) ou bien le couper en quartiers ou en tranches.
Au BBQ, il peut être embroché entier ou coupé en morceaux puis posé directement sur les grilles.
Au four, vaut mieux des morceaux fins que l’on mets sur une plaque avec un papier sulfurisé ou en silicone. Mode « grill » évidemment.
À la poêle, il faut mettre un peu d’huile de coco (ou du beurre) et ainsi faire plutôt caraméliser les morceaux.
La touche finale
L’ananas grillé ou caramélisé est super bon en soi mais, cela manque de finition. Un peu de yaourt de coco, des petites graines de sésames, de potirons ou de tournesol puis un filet de pekmez (sirop de dattes) ajoutent une touche finale qui harmonise et crée un délicieux plat.
Brazilian Caramelized Pineapple with Yoghurt and Pekmez / Ananas caramélisé à la brésilienne avec yaourt et pekmez
Ananas caramélisé à la brésilienne, yaourt et pekmez
Pour une personne, tu as besoin de…
4 quartiers d’ananas (pelure et cœur fibreux retiré)
30ml cannelle
15ml cassonade
30ml huile de coco
45-60ml yaourt de coco nature, style grecque
15ml pekmez (sirop dattes)
2-3 pincée Graines aux choix (sésames, potirons, tournesol)
—
Pelez et couper l’ananas en quartiers assez fins. Retirez le cœur fibreux.
Dans une assiette, mélangez la cannelle et la cassonade puis y trempez les morceaux d’ananas de chaque côté.
Dans une poêle, faire cuire les quartiers d’ananas dans l’huile sur feu élevé jusqu’à qu’ils soient bien noircis et caramélisés. Déposez aussitôt dans une assiette.
Couvrir de yaourt, d’un filet de pekmez et de quelques pincées de graines. Servir immédiatement.
Aromatic herbs … they add flavor and color to your culinary preparations. But not only since they have been used for thousands of years as a medicine and also as a preservative.
Herbs in the kitchen
Herbs enhance the flavor of any dish, including desserts. You are only limited by your imagination. You can add these to casseroles, soups, breads, marinades, butters, sauces, salad dressings, broths, desserts, drinks and cocktails.
They can not only be added during cooking but just before serving. It is a nice way to enhance the taste, the smell and especially the visual aspect of the dish.
For maximum flavor and nutritional value, you should choose your herbs just before using them. All fresh vegetables, including herbs, will lose their nutritional value by leaving them in your refrigerator or on your kitchen or grocery counter. This is why I encourage you to grow your herbs and vegetables! I’m talking about it here.
Growing your own herbs
Growing your own fresh herbs like rosemary
Whether in pots or in the ground, fresh herbs are worth growing at home. Not only do they decorate but give off their smells whether in your kitchen or in your garden. The benefits of growing your own herbs are that you can use the amount you want without having too much. In addition, they will not wilt and you gain nutritional value. The benefits don’t stop there since at the end of the season, you can cut them and dry or freeze them for use all year round. No kitchen waste and better health!
Wondering which ones to grow? The ones you use the most in the kitchen! To help you choose I have made a list of the herbs that are most often used and their uses. Up to you to choose!
Classic Pairings
There are a multitude of ways to use them in your kitchen but here are traditional pairings (incomplete) that will help you get started using them.
Herbs are rich in antioxidants and other components excellent for health. Their health benefits are most powerful when consumed fresh rather than dried. For this, they must be used at the end of cooking or in raw preparations.
Fresh Mint
Unfortunately, some nutrients and aromatics will inevitably be lost during the drying process, and more will be lost with prolonged storage. But that does not mean that all dried herbs are of no nutritional value. Among others, some have the same values no matter if you consume it fresh or dry like ginger, cloves and cinnamon.
You should know that dry herbs taste more powerful than fresh ones. Typically, one teaspoon (5ml) of dried herbs equals four teaspoons of fresh.
Some herbs are more resistant than others (like rosemary and parsley) and will keep their flavor during cooking and others are used only to flavor a dish but are not eaten like bay leaves for example.
In addition to enhancing the flavors, smells, looks and textures of your meals, the more herbs you try, the more likely you are to benefit from various health benefits.
In Health!
Chantal
Les herbes aromatiques… elles ajoutent saveurs et couleurs à vos préparations culinaires. Mais pas seulement puisqu’elles sont utilisées depuis des milliers d’années comme médicament et aussi comme conservateur.
Les herbes en cuisine
Les herbes rehaussent la saveur de n’importe plat, incluant les desserts. Tu es seulement limité par ton imagination. Tu peux ajouter celles-ci à des mijotés, des soupes, des pains, des marinades, des beurres, des sauces, des vinaigrettes, des bouillons, des desserts, des boissons et cocktails.
Elles peuvent non seulement être ajoutées à la cuisson mais au moment de servir. C’est une jolie façon de rehausser le goût, l’odeur et surtout l’aspect visuel du plat.
Pour un maximum de saveur et de valeur nutritionnelle, tu dois choisir tes herbes juste avant de les utiliser. Tous les légumes frais, y compris les herbes, perdront de leur valeur nutritive en les laissant dans ton réfrigérateur ou sur le comptoir de ta cuisine ou de l’épicier. C’est pourquoi je t’encourage à cultiver tes herbes et tes légumes! Je t’en parle ici.
Cultiver ses herbes
Cultiver ses propres herbes fraîches comme le romarin
Que se soit en pot ou en pleine terre, les herbes fraîches valent la peine d’être cultivées chez soi. Non seulement elles décorent mais dégagent leurs odeurs que se soit dans ta cuisine ou dans ton jardin. Les avantages de cultiver ses propres herbes sont que tu peux ainsi te servir de la quantité voulue sans en avoir trop. En plus, elles ne flétriront pas et tu gagne en valeur nutritive. Les avantages ne s’arrêtent pas là puisqu’en fin de saison, tu peux les couper et les faire sécher ou les congeler pour les utiliser toute l’année. Pas de déchet en cuisine et une meilleure santé!
Tu te demandes lesquelles faire pousser? Celles que tu utilises le plus en cuisine! Pour t’aider à choisir j’ai fait une liste des herbes qui sont le plus souvent utilisé et leurs utilisations. À toi de voir!
Associations classiques
Il y a une multitude de façon de les utiliser dans ta cuisine mais voici des appariements traditionnels (incomplet) qui t’aideront à commencer à les utiliser.
Aneth : poissons, fromage, sauce, vinaigrette
Basilic : pesto, sauce tomate, soupe aux tomates, pâtes, fraises
Les herbes sont riches en antioxydants et autres composants excellents pour la santé. Leurs avantages pour la santé sont plus puissants lorsque consommées fraîches plutôt que séchés. Il faut, pour cela, les utiliser en fin de cuisson ou dans les préparations crues.
Menthe fraîche
Malheureusement, certains nutriments et certains composés aromatiques seront inévitablement perdus au cours du processus de séchage, et davantage seront perdus avec un stockage prolongé. Mais cela ne signifie pas que toutes les herbes séchées sont sans valeur nutritionnelle. Entre autre, certaines ont les mêmes valeurs peut importe si tu la consomme fraîche ou sèche comme le gingembre, le clou de girofle et la cannelle.
Il faut savoir que les herbes sèches ont un goût plus puissant que les fraîches. En règle générale, une cuillère à café (5ml) d’herbes séchées équivaut à quatre cuillères à café de fraîches.
Certaines herbes sont plus résistantes que d’autres (comme le romarin et le persil) et conserveront leur saveur pendant la cuisson et d’autres sont utilisées uniquement pour aromatiser un plat mais ne sont pas consommées comme les feuilles de laurier par exemple.
En plus de rehausser les saveurs, les odeurs, l’apparence et les textures de tes repas, plus tu essayes d’herbes, plus tu as de chances de bénéficier des divers avantages pour la santé.
Pour la première partie de l’année 2020, je vous propose une série de 4 ateliers sur le thème du zéro déchet.
Le but de cette série d’ateliers est de t’aider à t’organiser différemment pour te permettre de réaliser ton objectif de zéro déchet ou presque!
Ils t’aideront à apprendre concrètement comment faire autrement pour réduire tes déchet, pour réutiliser et donner une deuxième vie à tes objets/choses/ingrédients.
1 jeudi par mois, de 18h30 à 21h à la Galerie Artor de la rue Neuvice à Liège.
6 février : Bee’s Wrap
Fabrication de pièces de tissus enduites de cire d’abeilles qui remplacent écologiquement le film alimentaire et le papier aluminium.
Lavable, réutilisable et à usage multiple.
26 mars : En cuisine, épluchures et cie
Trucs et astuces pour savoir comment utiliser les pelures, les épluchures et les restes de tes préparations culinaires.
30 avril : Savoir cuisiner ses restes
Préparation et dégustation d’un plat fait à partir de tes restes de table.
Mise en commun de restes, épluchures et autres pour réaliser une ou plusieurs recettes que l’on goûtera.
28 mai : Emballages cadeaux
Différentes astuces pour savoir comment emballer des cadeaux de toutes les formes en réutilisant des tissus, papiers et autres objets inusités.
Info pratico-pratique :
18:30@21:00
23, rue Neuvice, 4000 Liège
70€ pour la série de 4 ateliers, payable lors du 1er atelier
Ou
20€ par atelier, payable le jour même de l’atelier