Dear reader, this is the time of year when I reflect on the past 12 months. I take this opportunity to thank life and those who are part of it. Like you.

Thank you for your loyalty, your support… there are no words to express my gratitude.

I wish you good health to enjoy what life has to offer.

Happy New Year!

Chantal

Cher lecteur, c’est le moment de l’année où je réfléchis aux 12 mois qui viennent de passer. J’en profite pour remercier la vie et ceux qui en font partie. Comme toi.

Merci pour ta fidélité, ton support… il n’y a pas de mot pour exprimé ma gratitude.

Je te souhaite une bonne santé pour profiter de ce que la vie offre de meilleur.

Bonne année!

Chantal